Oceněný režisér George Gallo a producent David E. Ornston hovoří o natáčení filmu The Hollywood Scam, kde hrají Robert De Niro a Zach Braff. Premiéra kazety v Rusku se uskuteční 19. listopadu 2020. Dozvíte se vše o natáčení a myšlence natáčení filmu Comeback Trail, nezávislá a živá satira!
Představení ředitele
- Jednoho dne na jaře 1974 jsme se s přáteli rozhodli přeskočit školu, abychom se dostali na výstavu komiksů v New Yorku. Nebyl jsem tak závislý na superhrdinech jako někteří moji spolužáci, takže pro mě bylo zajímavější prozkoumat hotel, kde se výstava konala. Zaslechl jsem vrčení 16mm projektoru zpoza dveří jedné z místností a podíval se dovnitř. Několik lidí sledovalo pracovní verzi filmu „The Hollywood Scam“ (tato verze filmu režiséra Harryho Harwitze je v Rusku známá jako „The Reverse Path“ - pozn. Red.). Někdy to bylo vtipné, někdy strašidelné, ale pamatuji si přesně to, co jsem si tehdy myslel: je to skvělá zápletka. Samotná myšlenka zabít herce při provádění nebezpečného triku, aby získal pojištění, byla geniální v jeho směšnosti.
Bylo mi jen 18 let a žil jsem v Port Chesteru v New Yorku, což se zdálo být nejvzdálenějším městem od Hollywoodu. Ale vždycky jsem snil o tom, že se stanu režisérem, snil jsem, že jednoho dne natočím film založený na této zápletce. Musel jsem to udělat. Začal jsem psát skripty, které zpočátku, jako obvykle, nikdo nepotřeboval. Ale nakonec se moje skripty staly žádanými. V návaznosti na úspěch filmu Catching Till Midnight jsem se začal snažit získat práva k filmu The Hollywood Scam a zjistil jsem, že je to téměř nemožné. Těch pár, které jsem těžko našel, tvrdilo, že vlastní práva, ale jak se ukázalo později, tak tomu nebylo. Pokračoval jsem v natáčení filmů, ale nikdy jsem se nevzdal naděje, že jednoho dne budu mít příležitost režírovat svou vlastní verzi Comeback Trail.
O mnoho let později jsem byl pozván, abych přednesl projev před promítáním filmu „Chytit před půlnocí“. Tam jsem potkal Joy Harwitzovou, vdovu po Harrym Harwitzovi, který režíroval původní film. Zeptal jsem se jí na hollywoodský podvod a byla překvapená, že jsem o tomto filmu vůbec slyšela. Stali jsme se přáteli a uzavřeli jsme partnerskou dohodu, protože ona, jak se ukázalo, vlastní práva na filmovou adaptaci! Spisovatel Josh Posner a já jsme načrtli několik hrubých návrhů zápletky, které se nakonec změnily v kompletní scénář. Několikrát se nám prakticky podařilo dohodnout na financování, ale nemohli jsme vytlačit producenty. Jednoho dne jsem mluvil s Robertem De Nirem a on řekl, že by rád hrál nějakou komediální roli, aby se dostal z temného obrazu, na který si na irské scéně zvykl. Tehdy všechno zapadlo na své místo.
Objevilo se několik producentů najednou, včetně Richarda Salvatora, Davea Ornstona, Philipa Kima, Patricka Hiblera, Joy Harwitzové a samozřejmě včetně mé milované manželky Julie Lott-Gallo. Společně rychle vyzvedli požadované množství a začali jsme natáčet. Teprve potom jsme konečně pochopili, co se děje. Když o něčem sníte příliš dlouho, nechcete narazit na cílovou čáru. Mám to štěstí, že pracuji s tak skvělými herci jako Robert De Niro, Tommy Lee Jones a Morgan Freeman. Skutečné legendy kina fungovaly na sto procent, skupina a já jsme se během natáčení hodně smáli. Zach Braff, Emile Hirsch a Eddie Griffin drželi krok s mistry. Pravděpodobně nejlepším okamžikem v mém životě je vidět tvar filmu.
Ačkoli jsme natáčeli komedii, nechtěl jsem, aby byl film příliš jasný nebo příliš barevný jako většina moderních komedií. Bez ohledu na to, jak komická je zápletka, mluvíme o úmyslné vraždě. Kameraman Lucas Bielan a já jsme tedy pro tento příběh vyvinuli tlumenou, temnější a realističtější stupnici. Díky střelbě z ramene byly scény ještě uvěřitelnější. Naši umělci Stephen Lineweaver a Joe Lemmon se také drželi zvolené linie. Cílem bylo vytvořit realistickou, tlumenou atmosféru pro hlavní postavy a vyhnout se zbytečnému lesku ve scénách.
Můžeme říci, že „The Hollywood Scam“ jsou dva filmy v jednom. Na jedné straně je to příběh o pojistném podvodu Maxe Barbera, ale také příběh o natáčení filmu. Můžete si všimnout, že obraz začne být barevnější, jakmile začne natáčení filmu „Nejstarší kufr na západě“. Zde jsme se pokusili využít zkušeností velkého Johna Forda. Duke Montana není americký západ; zosobňuje starý hollywoodský mýtus o americkém západě. Ve starých filmech je dost vizuálních klišé, které jsme si snadno vypůjčili. Tyto filmy byly natočeny jinak. Poté byla energie vytvářena pohybem kamery a inscenováním, nikoli blikáním montáže, jako v moderních obrazech. Náš film jsme vytvořili klasickým přístupem. S Johnem Vitaleem jsme provedli úpravy přirozeně a skromně.
A nakonec jsem vždy poslouchal soundtracky se starou školou. Ani naše moderní kino to bohužel nevyžívá. Pokud si pamatujete starou dobrou klasiku kina, hudba sama začíná znít v hlavě. Dnes není mnoho skladatelů, kteří se mohou soustředit na klasická témata, jako tomu bylo před mnoha lety. Aldo Slagu lze nazvat „dinosaurem“, protože miluje psát právě takovou hudbu. Aldo měl velmi obtížný úkol - hudba musela současně zapadnout do westernu, být komická, ale neohýbat se k parodii.
"Celkově bylo pro nás natáčení fenomenálním zážitkem." Je důležité, že každý, kdo na filmu pracoval tak či onak, o něm stále diskutuje. Doufám, že se diváci při sledování toho smějí. Nyní je pro každého těžké období. Trochu smíchu nikomu neublíží. “
George Gallo je oceňovaný scenárista a režisér. Jeho scénář „Catch Before Midnight“ byl zařazen do žebříčku 101 nejzábavnějších skriptů v historii Writers Guild of America. Akční komediální seriál Bad Boys se stal nejoblíbenější franšízou v historii kinematografie. Gallo napsal a / nebo režíroval desítky dalších filmů, včetně Fraudsters, Catching Till Midnight, 29. ulice, Bad Boys, Double Trouble, New Mom's New Boyfriend, True Color “,„ Zprostředkovatelé “,„ Vicious Circle “,„ Poisonous Rose “a„ Mr. Olympia “. Gallo je talentovaný umělec, jeho obrazy jsou zastoupeny v mnoha prestižních galeriích a soukromých sbírkách, včetně Butlerova institutu amerického umění. V mládí hrál na saxofon a kytaru a vystupoval na různých místech v New Yorku. Hollywoodský podvod bude jeho druhou spoluprací s Robertem De Nirem a Morganem Freemanem.
Úvod producenta Davida E. Ornstona
- Na filmu „The Hollywood Scam“ pracovalo mnoho skvělých producentů, ale já jsem měl tu čest vyprávět o práci na obrázku.
Jaký film! Hollywoodský podvod je bezpochyby nejzábavnější film, na kterém jsem kdy pracoval. Všechno to začalo nádherným scénářem a s každou další fází se film zlepšoval a zlepšoval. George Gallo a Josh Posner napsali úžasný komediální scénář. Díky němu jsme dokázali přilákat fenomenální herce, kteří chtěli získat roli v tomto filmu.
Režisérské křeslo převzal také George Gallo. Toto je nezávislý film, takže natáčení bylo plné šílenství, které je vlastní světu uměleckých domů. George se však vyrovnal se všemi obtížemi, rychle učinil odpovědná rozhodnutí, neustále povzbuzoval herce a výsledkem byl úžasný film.
O takovém obsazení, které jsme zachytili na scéně, můžete jen snít. Moje kariéra začala v New Yorku na počátku 80. let. V té době byl Robert De Niro hvězdou a inspirací pro začínající herce. Když si Bob zvykl na postavu Maxe Barbera, bylo těžké setřást pocit, že jsme všichni v herecké dílně. Nikdy nepřijel pozdě, vždy se pečlivě připravoval na natáčení a hraní svých scén snadno, ale skvěle. Neustále dělal malé úpravy scén, improvizoval s ostatními herci a udržoval všechny kolem sebe v dobré kondici. Bylo to, jako bychom se dívali na krásný diamant, který jiskřil svou dokonalostí, bez ohledu na to, jaký aspekt to obrátilo.
Tommy Lee Jones a Morgan Freeman jsou skuteční profesionálové ve svém oboru. Tommy Lee si na obraz vévody Montany dokonale zvykl. Sdělil všechny nuance své postavy svým charakteristickým pochmurným kouzlem a smyslem pro humor. Je to podruhé, co jsem měl to štěstí, že jsem si mohl užít výjimečný talent Morgana Freemana. Pracuje tak bez námahy a elegantně, že se to zdá být nad lidské schopnosti.
Zach Braff jako Walter Crison byl vesele domýšlivý. Vytvořili nádherný duet s Bobem, který hrál patologicky posedlého nezávislého producenta ... Já sám jsem se s takovým jednou nebo dvakrát v životě setkal. Emil Hirsch skvěle hrál vedoucího studia Jamese Moora a vložil do svého hrdiny veškerý humor a cynismus, který mu uvolňovala příroda. Eddie Griffin byl neuvěřitelně zábavný jako asistent Morganovy postavy. Kate Katzmanová zableskla v rámečku i mimo něj a hrála režiséra filmu, který se podle našeho záběru natáčí na náš obraz.
„Doufám, že se divákům bude obraz líbit stejně, jako nás bavilo pracovat na něm!“
David E. Ornston produkoval více než 30 filmů. Ornston se narodil v New Yorku, vystudoval vysokou školu v Bostonu a poté se vrátil do New Yorku, aby se stal hercem. Udělal působivou kariéru na divadelní scéně, ale v roce 1996 se rozhodl spolu s Richardem Salvatorem obrátit svou pozornost na kinematografii. Pracoval na různých filmech - jak velkorozpočtových, tak nezávislých.